Новое на форуме / в фотоотделе / другие музыканты · Регистрация · Вход · Участники · Правила · Поиск · RSS
Страница 1 из 10123910»
Майкл Джексон - Форум » Michael Joseph Jackson » Майкл Джозеф Джексон - статьи, книги, воспоминания » Майкл Джексон » Тексты и переводы песен Майкла Джексона
Тексты и переводы песен Майкла Джексона
ИннаДата: Пятница, 23.04.2010, 09:39 | Сообщение # 1
Группа: Администратор
Сообщений: 14985

Статус: Offline



Тексты и переводы из альбомов
Off The Wall, Thriller, BAD, Dangerous,
HIStory, Blood On The Dance Floor, Invincible -
ЗДЕСЬ
 
ИннаДата: Пятница, 23.04.2010, 09:41 | Сообщение # 2
Группа: Администратор
Сообщений: 14985

Статус: Offline



We've had enough

Love was taken from a young life
And no one told her why

Her direction has a dim light
From one more violent crime
She innocently questioned why
Why her father had to die

She asked the men in blue
How is it that you get to choose
Who will live and who will die
Did God say that you could decide?

You saw he didn't run
And that my daddy had no gun

In the middle of a village
Within a distant land
Lies a poor boy with his broken toy
Too young to understand

He's awaken, ground is shaking
His father grabs his hand
Screaming crying, his wife's dying
Now he's left to explain

He innocently questioned why
Why his mother had to die
Why did these soldiers come here for?
If they're for peace why is there war?

Did God say that they could decide
Who will live and who will die?
All my mama ever did
Was try to take care of her kids

We're innocently standing by
Watching people losing lives
It seems as if we have no voice
It's time for us to make a choice

Only God could decide
Who will live and who will die
There's nothing that can't be done
If we raise our voice as one

They gotta hear it from me
They gotta hear it from you
They gotta hear it from us

We can't take it
We've already had enough

They gotta hear it from me
They gotta hear it from you
They gotta hear it from us

We can't take it
We've already had enough

They gotta hear it from me
They gotta hear it from you
They gotta hear it from you baby

We can't take it
We've already had enough

Deep in my soul baby
(Deep in your soul and by your side)
Deep in my soul
(It's up to me and I'm still alive)
They gotta hear it from us

We can't take it
We've already had enough

It's going down baby
Just let God decide
It's going on baby
Just let God decide

Deep in my soul baby

We've already had enough

They gotta hear it from me
They gotta hear it from you
They gotta hear it from us

We can't, we can't
We've already had enough

We've Had Enough
C нас достаточно

(перевод Evgeniya Grande из Moscow )

У юного создания отняли любовь,
И никто не объяснил ей, почему.
Она потеряла любовь как следствие
Ещё одного жестокого преступления...

Она невинно спрашивает, почему
Её отец должен был умереть.
Она спрашивала людей в синей форме,
Как так получается, что человеку приходится выбирать,
Кто будет жить, а кто умрет.
Неужели бог сказал, что ты можешь решать?
Ты видел, что он не убегал,
и что у моего папы не было оружия.

Посередине деревни,
Далеко отсюда,
Лежит бедный мальчик с поломанной игрушкой.
Он слишком мал, чтобы понять....

Он проснулся, ощутив сотрясение земли.
Его отец берёт его за руку.
Кричит, плачет, его жена умирает.
И теперь он должен объяснить.

Он невинно спрашивает, почему,
Почему его мама должна была умереть.
Зачем пришли сюда эти солдаты?
Если они для мира, то почему здесь война?

Неужели Бог сказал, что они могут решать,
Кто будет жить, а кто умрет?
Ведь всё, что делала моя мама -
Заботилась о своих детях.

Мы невинно стоим в стороне
И смотрим, как умирают люди.
И молчим, будто у нас нет голоса.
Настало время для нас сделать выбор.

Только бог может решать,
Кто будет жить, а кто умрет.
И нет ничего невозможного,
Если мы прокричим в один голос!

Они должны это услышать от меня.
Они должны это услышать от тебя.
Они должны это услышать от нас.
Мы не можем это больше терпеть.
Мы и так достаточно вынесли.

Они должны это услышать от меня.
Они должны это услышать от тебя.
Они должны это услышать от нас.
Мы не можем это больше терпеть.
Мы и так достаточно вынесли.

Они должны это услышать от меня.
Они должны это услышать от тебя.
Они должны это услышать от тебя, детка,
Мы не можем это больше терпеть,
Мы и так достаточно вынесли.

Глубоко в моей душе, детка,
Глубоко в твоей душе и позволь Богу решать,
Глубоко в моей душе.
Всё зависитот меня, и я всё ещё жив.
Они дожны это услышать от нас.

Мы не можем это терпеть,
Мы и так достаточно вынесли.
Это закончится, детка,
Просто позволь Богу решать.
Это продолжается, детка,
Просто позволь Богу решать.

Глубого в моей душе, детка.
Мы уж вынесли достаточно.

Они должны это услышать от меня.
Они должны это услышать от тебя.
Они должны это услышать от нас.
Мы не можем, мы не можем больше.
Мы уже достаточно натерпелись.

______________________________________________________

P.S. Песня «We’ve Had Enough» была написана Майклом Джексоном в критику войне в Ираке.

 
ИннаДата: Пятница, 23.04.2010, 09:53 | Сообщение # 3
Группа: Администратор
Сообщений: 14985

Статус: Offline



Fall Again

Feels like a fire that burns in my heart
Every single moment that we spend apart
I need you around for every day to start
I haven't left you alone

There's something about you, I stare in your eyes
And everything I'm looking for I seem to find
All this time away is killing me inside
I need your love in my life

I wanna spend time till it ends
I wanna fall with you again
Like we did when we first met
I wanna fall with you again

We fought in a battle, nobody won
And left ourselves a mountain to be overcome
You can't run away, the past is said and done
I need us to carry on

I wanna spend time till it ends
I wanna fall with you again
Like we did when we first met
I wanna fall with you again

You'll try everything you never thought of before
When you live, when you love, and you give them your all
You can always give up some more
Nothing means anything unless you're here with me
I can breathe, I can bleed, I can die in my sleep
Cause you're always there in my dreams

I wanna spend time till it ends
I wanna fall with you again
Like we did when we first met
I wanna fall with you again

I wanna spend time till it ends
I wanna fall with you again
Like we did when we first met
I wanna fall with you again

Fall Again
Влюбиться заново

(перевод Ева-Мария из Москвы )

Чувствую, как огонь сжигает мое сердце
Каждый миг, что мы не вместе.
Ты нужна мне, чтобы встречать вместе каждый новый день.
Я не оставлю тебя одну.

В тебе есть что-то особенное. Я пристально смотрю в твои глаза,
И кажется, в них нахожу всё, что искал.
Разлука убивает меня изнутри,
Мне нужна твоя любовь.

Я хочу провести с тобой всю жизнь,
Я хочу влюбиться в тебя заново,
Как тогда, когда мы впервые встретились...
Я хочу влюбиться в тебя заново.

Мы сражались в бою, но никто не победил,
А сейчас перед нами гора, которую нам необходимо покорить.
Ты не можешь сбежать сейчас, ведь все уже сказано и сделано,
Мне необходимо продолжать вести нас вперед.

Я хочу провести с тобой всю жизнь,
Я хочу влюбиться в тебя заново,
Как тогда, когда мы впервые встретились...
Я хочу влюбиться в тебя заново.

Ты испробуешь всё, о чём раньше никогда и не думала.
Когда ты живешь, когда ты любишь, ты целиком отдаёшь себя любимым,
Ты всегда можешь отказаться от чего-то большего.
Детка, даже пустота приобретает смысл, если ты рядом со мной.
Я могу дышать, я могу истекать кровью, я могу умереть во сне,
Потому что ты всегда в моих снах.

Я хочу провести с тобой всю жизнь,
Я хочу влюбиться в тебя заново,
Как тогда, когда мы впервые встретились...
Я хочу влюбиться в тебя заново.

Я хочу провести с тобой всю жизнь,
Я хочу влюбиться в тебя заново,
Как тогда, когда мы впервые встретились...
Я хочу влюбиться в тебя заново.

 
ИннаДата: Пятница, 23.04.2010, 09:55 | Сообщение # 4
Группа: Администратор
Сообщений: 14985

Статус: Offline



For All Time

Sun comes up on this new morning
Shifting shadows, a songbird sings
And if these words could have kept you happy

I'd di anything

And if you feel alone, I'll be your shoulder
With a tender touch, you know me so well
Somebody once said, it's the soul that matters
Baby, who can really tell,
When two hearts belong so well

Maybe the walls will tumble
And sun may refuse to shine
When I say, I love you
Baby, you've gotta know
(I don't know)
That's for all time
Baby you gotta know
(I don't know)
That's for all time

Moon shines down on this good evening
One warm kiss in this cold night air
For this good love undeceiving
I'll go anywhere
Just as long as you are there

And maybe the walls will tumble
Sun may refuse to shine
When I say, I love you
Baby, you've gotta know
That's for all time
(I don't know)
Baby you gotta know
(I don't know)
That's for all time

Oh... oh, oh, oh...
The sun in me
Oh... oh, oh, oh...
All these words that young lovers say...

And maybe the walls will crumble
And sun may refuse to shine
When I say, I need you
Baby, you've gotta know
That's for all time
(I don't know)
Baby you gotta know
(I don't know)
That's for all time

Baby, you can never go
Baby, you gotta know
See that you never go
That's for all time
Baby, you never know
(I don't know)
That's for all time...

For All Time
Это навсегда

Солнце всходит этим утром
Перемещаясь в тени, певчая птица поет
И эти слова, возможно сделают тебя счастливой

И если ты будешь чувствовать себя одинокой, то я буду твоим плечом
Нежным прикосновением, ты знаешь меня так хорошо,
Кто - то когда-то сказал, это - душа, которая имеет значение.
Детка, можно действительно сказать,
Когда два сердца соприкасаются, так хорошо.

Возможно стены упадут
И солнце может отказаться светить
Когда я говорю, я люблю тебя
Детка, ты должна знать
(Я не знаю),
Это навсегда
Детка, ты должна знать
(Я не знаю),
Это навсегда

Луна сияет этим прекрасным вечером
Один теплый поцелуй в этом холодном вечернем воздухе
Для этого хорошее отрезвление любви
Я пойду куда-нибудь
Столь же долго, как ты там

И возможно стены упадут
Солнце может отказаться светить
Когда я говорю, я люблю тебя
Детка, ты должна знать
Это навсегда
(Я не знаю),
Детка, ты должна знать
(Я не знаю),
Это навсегда

О... о, о, о...
Солнце во мне
О... о, о, о...
Все эти слова, которые говорят молодые влюблённые...

И возможно стены разрушятся
И солнце может отказаться светить
Когда я говорю, я нуждаюсь в тебе
Детка, ты должна знать
Это навсегда
(Я не знаю),
Детка, ты должна знать
(Я не знаю),
Это навсегда

Детка, ты никогда не можешь уйти
Детка, ты должна знать
Что ты никогда не уйдёшь
Это навсегда
Детка, ты должна знать
(Я не знаю),
Это навсегда...

 
ИннаДата: Пятница, 23.04.2010, 10:01 | Сообщение # 5
Группа: Администратор
Сообщений: 14985

Статус: Offline



If You Don't Love Me

Looking over my photographs
I saw a picture of you and me
Lovin' me deep
I had to write you just to tell you that
And to find out if you really love missin' me 'cos
If you don't love me
If you don't love me
If you don't love me
If you don't love me
If you don't need me
Just like I need you
If you don't love me
If I don't love you

And if you don't love me
If you don't love me
And if you don't love me
If you don't love me
And if you don't love me
If you don't love me
What will I do baby?
'Cos I'm in love with you

I told the doctor that I got a broken heart
And my temperature has risen to a hundred and three
Why don't you write me back and save me girl?
Tell me what I wanna hear
Like your missin' me 'cos
if you don't love me
if you don't love me
If you don't need me
If you don't need me
If you don't want me
The way I want you
If you don't love me
If you don't love me

And if you don't love me
If you don't love me
And if you don't love me
If you don't love me
And if you don't love me
If you don't love me
What will I do baby?
'Cos I'm in love with you
You!

Oh, baby, baby, I've been missing you
For such a long, long time ago
You changed your number and I couldn't call you
So I couldn't tell you so
I had to write you just to tell you that
I may be kissing on your photograph

If you don't love me
If you don't love me
And if you don't love me
If you don't love me
And if you don't love me
If you don't love me
Baby baby, baby
If you don't love me
If you don't love me
And if you don't want me
If you don't love me
Give it to me
If you don't love me

Baby, baby, baby
If you don't love me
And if you don't love me
And I don't love you
If you don't love me
If you don't need me
If you don't love me
Give it to me
Give it
If you don't love me
Give it to me, baby
If you don't love me
If you don't love me
If you don't love me
Love me
If you don't love me
I really wanna have it
If you don't love me
I'm beggin' my bed
Oooh, ooh

I know what I'm gonna do
All I know it is...
Baby, baby, baby, baby

If you don't love me
If you don't love me
If you don't love me
If you don't love me
And if you don't want me
If you don't love me
And if you don't need me
If you don't love me
I'm beggin' my bed
If you don't love me
[Repeat until end]

If You Don't Love Me
Если ты не любишь меня

(перевод Dan_UndeaD из Northrend )

Просматривая свои фотографии,
Я увидел фотографию нас с тобою,
Где ты была в меня влюблена.
Я должен был написать тебе только ради этого,
И выяснить, любишь ли ты меня и скучаешь, потому что
Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
Если тебе не нужен я
Так же, как нужна мне ты,
Если ты не любишь меня,
Если я не люблю тебя…

И если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
И если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
И если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
Что я буду делать, детка?
Ведь я влюблён в тебя…

Я сказал доктору, что у меня разбито сердце,
Моя температура поднялась до ста трёх*,
Почему ты не ответишь и не спасёшь меня, девочка?
Скажи мне то, что я хочу услышать,
Что ты соскучилась по мне, ведь
Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
Если тебе не нужен я,
Если тебе не нужен я,
Если ты меня не хочешь
Так же, как я хочу тебя,
Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня…

И если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
И если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
И если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
Что я буду делать, детка?
Ведь я влюблён в тебя,
В тебя!

О, детка, детка, я скучаю по тебе
Уже так, так давно…
Ты поменяла номер, и я не мог позвонить тебе,
Чтобы это сказать,
Я должен был написать – сказать, что
Я могу начать целоваться с твоей фотографией..

Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
И если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
И если ты не любишь меня,
Детка, детка, детка,
Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
И если тебе не нужен я,
Если ты не любишь меня,
Отдай это мне,
Если ты не любишь меня…

Детка, детка, детка,
Если ты не любишь меня,
И если ты не любишь меня,
И если я не люблю тебя,
Если ты не любишь меня,
Если ты не нуждаешься во мне,
Если ты не любишь меня,
Отдай это мне,
Отдай это,
Если ты не любишь меня,
Отдай это мне, детка,
Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
Любишь меня,
Если ты не любишь меня,
Я действительно хочу этого,
Если ты не любишь меня,
Мне остаётся молить только свою постель,
Ооо, ооо…

Я знаю, что мне делать,
Всё, что я знаю – это…
Детка, детка, детка, детка!

Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
Если ты не любишь меня,
И если ты меня не хочешь,
Если ты не любишь меня,
И если ты не нуждаешься во мне,
Если ты не любишь меня,
Мне остается молить мою постель,
Если ты не любишь меня…
[Повторяется до конца.]

* - 103 F (по Фаренгейту) = 39 С (по Цельсию)

 
ИннаДата: Пятница, 23.04.2010, 10:21 | Сообщение # 6
Группа: Администратор
Сообщений: 14985

Статус: Offline



Speechless (из альбома Invincible)

Your love is magical, that's how I feel
But I have not the words here to explain
Gone is the grace for expressions of passion
But there are worlds and worlds of ways to explain to tell you how I feel

But I am speechless, speechless that's how you make me feel
Though I'm with you I am far away and nothing is for real
When I'm with you I am lost for words, I don't know what to say
My head's spinning like a carousel, so silently I pray

Helpless and hopeless, that's how I feel inside
Nothing's real, but all is possible if God is on my side
When I'm with you I am in the light where I cannot be found
It's as though I am standing in the place called

Hallowed Ground Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am far away and nothing is
for real I'll go anywhere and do anything
Just to touch your face

There's no mountain high I cannot climb
I'm humbled in your grace
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am lost for words and nothing is for real
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am far away, and nothing is for real

Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am lost for words and nothing is for real
Speechless Your love is magical, that's how I feel
But in your presence I am lost for words Words like, "I love you."

Speechless
Безмолвен

(перевод Анастасии Кисиленко )

Твоя любовь волшебна – вот что я чувствую.
Но у меня просто нет слов, чтобы это объяснить.
Утрачено изящество тех слов, которыми можно выразить страсть.
Но есть бесконечное множество способов объяснить,
Сказать тебе, что я чувствую.
Но я безмолвен; безмолвным становлюсь я при тебе.
Хотя я с тобой, я где-то далеко и ничто не кажется реальным,
Когда я с тобой, у меня нет слов, я не знаю, что сказать,
Моя голова кружится, как карусель, и молча, я молюсь…
Беспомощным и лишённым надежды – таким я чувствую себя,
Нет никакой уверенности, но всё возможно, если Господь на моей стороне.
Когда я с тобой, я в сиянии, где меня нельзя найти,
Это как будто я стою в том месте, что зовётся Святой Землёй.
Безмолвным, безмолвным становлюсь я при тебе,
Хотя я с тобой, я где-то далеко, и ничто не кажется реальным,
Я пойду куда угодно и сделаю что угодно, чтобы только коснуться твоего лица,
Нет гор такой высоты, чтобы я не мог забраться,
Я смущён твоей красотой.
Безмолвным, безмолвным я становлюсь при тебе,
Хотя я с тобой, у меня нет слов, и ничто не кажется реальным,
Безмолвным, безмолвным я становлюсь при тебе,
Хотя я с тобой, я где-то далеко, и ничто не кажется реальным.
Безмолвным, безмолвным я становлюсь при тебе,
Хотя я с тобой, у меня нет слов, и ничто не кажется реальным,
Безмолвный…
Твоя любовь волшебна – вот что я чувствую.
Но в твоём присутствии я теряю все слова,
Слова такие, как «Я люблю тебя».

 
ИннескаДата: Пятница, 23.04.2010, 10:45 | Сообщение # 7
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1545

Статус: Offline



Инуля, какой классный раздел ты создала!!!! Я всегда хотела понимать его песни и заодно слышать их!!!!СПАСИБО!!!!!

 
нютаДата: Пятница, 23.04.2010, 10:48 | Сообщение # 8
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 8557

Статус: Offline



Иннусик снимаю шляпу перед тобой

 
ИннаДата: Пятница, 23.04.2010, 10:57 | Сообщение # 9
Группа: Администратор
Сообщений: 14985

Статус: Offline



Девочки, это Катя (CandyCat) и Таня (tanita) молодцы, что предложили создать тему с текстами и переводами!
 
CandyCatДата: Суббота, 24.04.2010, 00:56 | Сообщение # 10
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1544

Статус: Offline



Нусс, начнем с Invicible )) biggrin

Unbreakable

Now I'm just wondering why you think
That you can get to me with anything
Seems like you'd know by now
When and how I get down
And with all that I've been through,
I'm still around

Don't you ever make no mistake
Baby I've got what it takes
And there's no way you'll ever get to me
Why can't you see that you'll never ever hurt me
'cause I wont let it be, see I'm too much for you baby

You can't believe it, you can't conceive it
And you can't touch me, 'cause I'm untouchable
And I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

Now you can't stop me even thought you think
That if you block me, you've done your thing
And when you bury me underneath all your pain
Iґm steady laughin', while surfacing

Don't you ever make no mistake
Baby I've got what it takes
And there's no way you'll ever get to me
Why can't you see that you'll never ever hurt me
'cause I wont let it be, see I'm too much for you baby

You can't believe it, you can't conceive it
And you can't touch me, 'cause I'm untouchable
And I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

You can't believe it, you can't conceive it
And you can't touch me, 'cause I'm untouchable
And I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

You can try to stop me, but it wont do a thing
No matter what you do, I'm still gonna be here
Through all your lies and silly games
I'm a still remain the same, I'm unbreakable

You can't believe it, you can't conceive it
And you can't touch me, 'cause I'm untouchable
And I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

 
CandyCatДата: Суббота, 24.04.2010, 01:04 | Сообщение # 11
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1544

Статус: Offline



Heartbreaker

Deceitful eyes, she's got those come get me thighs
She only knows how low that she can go
She speaks the lines that can control my mind
Wherever she goes I know my eyes follow
She blew a kiss, I swear that it was meant
Only for me, then spoke with her body
Her only goal is just to take control
And I can't believe that I can't tell her no

That girl I can't take her
Should have known she was a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen it coming heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her
She's a heartbreaker

She plays a game with such an innocent face
I didn't know heartbreaking was her case
Her actions confess and put me through the test
I was surprised that I was caught inside
Now she's thinking that I will never know
And she'll keep playing until I let her go
But I hope in time that she will finally realize
I'm onto her game and she'll get played the same

That girl I can't take her
Should have known she was a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen it coming heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her
She's a heartbreaker

That girl I can't take her
Should have known she was a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen it coming heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her
She's a heartbreaker

I never thought that I would stop dreamin' about you
Stop being without you
But everyone told me so, to stop caring about you
And start being without you
But I'll find a way to go and start doin' without you
And stop talkin' about you
And what will she say?
She will say I was the man that got away

 
CandyCatДата: Суббота, 24.04.2010, 01:09 | Сообщение # 12
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1544

Статус: Offline



Invincible

If I could tear down these walls that keep you and I apart
I know I could claim your heart and our perfect love will start
But girl you just won't approve of the things that I do
When all I do is for you but still you say it ain't cool If there's
somebody else, he can't love you like me
And he says he'll treat you well, he can't treat you like me
And he's buying diamonds and pearls, he can't do it like me
And he's taking you all across the world, he can't trick you like me

So why ain't you feelin' me, she's invincible
But I can do anything, she's invincible
Even when I beg and plead, she's invincible
Girl won't give in to me, she's invincible

Now many times I've told you of all the things I would do
But I can't seem to get through no matter how I try to
So tell me how does it seem that you ain't checking for me
When I know that I could be more than you could ever dream
If there's somebody else, he can't love you like me
And he says he'll treat you well, he can't treat you like me
And he's buying diamonds and pearls, he can't do it like me
And he's taking you all across the world, he can't trick you like me

So why ain't you feelin' me, she's invincible
But I can do anything, she's invincible
Even when I beg and plead, she's invincible
Girl won't give in to me, she's invincible

Now some way I'll have to prove all that I said I would do
Giving you everything, fulfilling your fantasy
Then maybe you'll change your mind and finally give in in time
Then I'll be showing you what other men are supposed to do for you my baby

So why ain't you feelin' me, she's invincible
But I can do anything, she's invincible
Even when I beg and plead, she's invincible
Girl won't give in to me, she's invincible

 
CandyCatДата: Суббота, 24.04.2010, 01:12 | Сообщение # 13
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1544

Статус: Offline



Break of Dawn

Hold my hand, feel the touch of your body cling to mine
You and me, makin' love all the way through another night
I remember you and I walking through the park at night
Kiss and touch, nothing much, let it flow just touch and go
Love me more, never leave me alone by house of love
People talk, people say what we have is just a game
Oh, I'll never let you go, come here girl
Just got to make sweet love til the break of dawn

I don't want the sun to shine I wanna make love
It's this magic in your eyes and in my heart
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
I won't stop til break of dawn makin' love

Hold my hand, feel the sweat, yes you've got me nervous yet
Let me groove, let me soothe, let me take you on a cruise
There's imagination, I bet you've never been there before
Have you ever wanted to dream about those things you've never known
Break of dawn, there's no sun up in the sky
Break of dawn, I can see it in your eyes
Break of dawn, girl you got to understand
It's the way that I love you, let me show you I'm your man
Break of dawn

I don't want the sun to shine I wanna make love
It's this magic in your eyes and in my heart
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
I won't stop til break of dawn makin' love

I don't want the sun to shine I wanna make love
It's this magic in your eyes and in my heart
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
I won't stop til break of dawn makin' love

Let's not wait, the sun is out, let's get up and let's get out
It's the day, a brand new day, let's both go outside and play
Let us walk down the park, makin' love till it's dark
Let me move ya, let me soothe ya, till the break of dawn and you know it's true, oh

I don't want the sun to shine I wanna make love
It's this magic in your eyes and in my heart
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
I won't stop til break of dawn makin' love

 
CandyCatДата: Суббота, 24.04.2010, 01:18 | Сообщение # 14
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1544

Статус: Offline



Heaven Can Wait

Tell the angels no, I don't wanna leave my baby alone
I don't want nobody else to hold you
That's a chance I'll take
Baby I'll stay, Heaven can wait
No, if the angels took me from this earth
I would tell them bring me back to her
It's a chance I'll take, baby I'll stay
Heaven can wait

You're beautiful
You're wonderful
Incredible
I love you so

You're beautiful
Each moment spent with you is simply wonderful
This love I have for you girl it's incredible
And I don't know what I'd do, if I can't be with you
The world could not go on so every night I pray
If the Lord should come for me before I wake
I wouldn't wanna go if I can't see your face, can't hold you close
What good would Heaven be
If the angels came for me I'd tell them no

No, I don't wanna leave my baby alone
I don't want nobody else to hold you
That's a chance I'll take
Baby I'll stay, Heaven can wait
No, if the angels took me from this earth
I would tell them bring me back to her
It's a chance I'll take, baby I'll stay
Heaven can wait

Unthinkable
Me sitting up in the clouds and you are all alone
The time might come around when you'd be moving on
I'd turn it all around and try to get back down to my baby girl
Can't stand to see nobody kissing, touching her
Couldn't take nobody loving you the way we were
What good would Heaven be
If the angels come for me I'd tell them no

No, I don't wanna leave my baby alone
I don't want nobody else to hold you
That's a chance I'll take
Baby I'll stay, Heaven can wait
No, if the angels took me from this earth
I would tell them bring me back to her
It's a chance I'll take, baby I'll stay
Heaven can wait

Oh no, can't be without my baby
Won't go, without her I'd go crazy
Oh no, guess Heaven will be waiting
Ooh
Oh no, can't be without my baby
Won't go, without her I'd go crazy
Oh no, guess Heaven will be waiting
Ooh

No, I don't wanna leave my baby alone
I don't want nobody else to hold you
That's a chance I'll take
Baby I'll stay, Heaven can wait
No, if the angels took me from this earth
I would tell them bring me back to her
It's a chance I'll take, baby I'll stay
Heaven can wait

Just leave us alone, leave us alone
Please leave us alone

 
CandyCatДата: Суббота, 24.04.2010, 01:22 | Сообщение # 15
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1544

Статус: Offline



You Rock My World

My life will never be the same
Cause girl you came and changed
The way I walk, the way I talk
Now I cannot explain
These things I feel for you
But girl you know it's true
So stay with me, fulfill my dreams
I'll be all you need

Ooh it feels so right
I've searched for the perfect love all my life
Ooh it feels like
I have finally found a perfect love this time

You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine

In time, I knew that love would bring
Such happiness to me
I tried to keep my sanity
I've waited patiently
And girl you know it seems
My life is so complete
A love that's true, because of you
Keep doing what you do
Ooh it feels so right
I've searched for the perfect love all my life
Ooh who'd think I'd find
Such a perfect love that's awesomely so right

You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine

You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine

And girl, I know that this is love
I feel the magic all in the air
And girl, I'll never get enough
That's why I always have to have you here

You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine

 
CandyCatДата: Суббота, 24.04.2010, 01:30 | Сообщение # 16
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1544

Статус: Offline



Butterflies

All you gotta do is just walk away and pass me by
Don't acknowledge my smile when I try to say hello to you, yeah
And all you gotta do is not answer my calls when
I'm trying to get through
To keep me wondering why, when all I can do is sigh
I just wanna touch you

I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I

All I gotta say is that I must be dreaming, can't be real
You're not here with me, still I can feel you near me
I caress you, let you taste us, just so blissful, listen
I would give you anything baby, just make my dreams come true
Oh baby you give me butterflies

I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I

I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I

If you would take my hand, baby I would show you
Guide you to the light babe
If you would be my love, baby I will love you, love you
Til the end of time

I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I

 
CandyCatДата: Суббота, 24.04.2010, 01:33 | Сообщение # 17
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1544

Статус: Offline



2000 Watts

Bass note, treble, stereo control, how low you go
Just enough to make your juices flow
Press play, don't stop, rotate, too hot
You feel I'm real
I'm everything you need, so tell me what's the deal

2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong
Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload
2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong
Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload

Be careful what you say don't overload
3D, high speed, feedback, Dolby
Release two or three, when I reach I can go til I hit my peak
Compact steelo, chico, D-Lo, highpost lady
Shorty really wanna be there for me

2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong
Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload
2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong
Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload

 
CandyCatДата: Суббота, 24.04.2010, 01:36 | Сообщение # 18
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1544

Статус: Offline



You Are My Life

Once all alone
I was lost in a world of strangers
No one to trust
On my own, I was lonely
You suddenly appeared
It was cloudy before but now it's clear
You took away the fear
You brought me back to life

You are the sun
You make me shine
Or more like the stars
That twinkle at night
You are the moon
That glows in my heart
You're my daytime my nighttime
My world
You're my life

Now I wake up everyday
With this smile upon my face
No more tears, no more pain
Cause you love me
You help me understand
That love is the answer to all that I am
And I?m a better man
You taught me by sharing your life

You are the sun
You make me shine
Or more like the stars
That twinkle at night
You are the moon
That glows in my heart
You're my daytime my nighttime
My world
You're my life

You gave me strength
When I wasn't strong
You gave me hope when all hope is lost
You opened my eyes when I couldn't see
Love was always here waiting for me

 
CandyCatДата: Суббота, 24.04.2010, 01:41 | Сообщение # 19
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1544

Статус: Offline



Don't Walk Away

Don't walk away
See I just can't find the right thing to say
I tried but all my pain gets in the way
Tell me what I have to do so you'll stay
Should I get down on my knees and pray

And how can I stop losing you
How can I begin to say
When there's nothing left to do but walk away

I close my eyes
Just to try and see you smile one more time
But it's been so long now all I do is cry
Can't we find some love to take this away
Cause the pain gets stronger every day

How can I begin again
How am I to understand
When there's nothing left to do but walk away

See now why
All my dreams been broken
I don't know where we're going
Everything we said and all we done now
Don't let go, I don't wanna walk away
Now why
All my dreams are broken
Don't know where we're going
Everything begins to set us free
Can't you see, I don't wanna walk away

If you go, I won't forget you girl
Can't you see that you will always be
Even though I had to let you go
There's nothing left to do
Don't walk away

Такая грустная пестня.... прямо душу выворачивает....

 
CandyCatДата: Суббота, 24.04.2010, 01:45 | Сообщение # 20
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 1544

Статус: Offline



Privacy

Ain't the pictures enough, why do you go through so much
To get the story you need, so you can bury me
You've got the people confused, you tell the stories you choose
You try to get me to lose the man I really am

You keep on stalking me, invading my privacy
Won't you just let me be
Cause your cameras can't control, the minds of those who know
That you'll even sell your soul just to get a story sold

I need my privacy, I need my privacy
So paparazzi, get away from me

Some of you still wonder why, one of my friends had to die
To get a message across, that yet you haven't heard
My friend was chased and confused, like many others I knew
But on that cold winter night, my pride was snatched away
Now she get no second chance, she just ridiculed and harassed
Please tell me why
Now there's a lesson to learn, respect's not given, it's earned
Stop maliciously attacking my integrity

I need my privacy, I need my privacy
So paparazzi, get away from me

Now there's a lesson to learn, stories are twisted and turned
Stop maliciously attacking my integrity

I need my privacy, I need my privacy
So paparazzi, get away from me

 
Майкл Джексон - Форум » Michael Joseph Jackson » Майкл Джозеф Джексон - статьи, книги, воспоминания » Майкл Джексон » Тексты и переводы песен Майкла Джексона
Страница 1 из 10123910»
Поиск:
Администратор Модератор Специалист Поклонники V.I.P. Поклонники Moonwalker Заблокированные
Сегодня сайт посетили: Libra1510, Nike, aslik