Новое на форуме / в фотоотделе / другие музыканты · Регистрация · Вход · Участники · Правила · Поиск · RSS
Страница 1 из 11
Майкл Джексон - Форум » Michael Joseph Jackson » Майкл Джозеф Джексон - статьи, книги, воспоминания » Статьи о MJ » Майкл был ангелом... (Бывший телохранитель Marvin Butts о Майкле...)
Майкл был ангелом...
Libra1510Дата: Среда, 27.09.2017, 13:45 | Сообщение # 1
Группа: Модератор
Сообщений: 18164

Статус: Offline



Бывший телохранитель Marvin Butts о Майкле...

(Thriller, Bad эра)

Michael Jackson's Former Bodyguard Says He Was An "Angel"



(Краткий, неотредактированный перевод)


- О чём вы могли бы рассказать?
- Было здорово работать на него.

- Что делает его особенным в сравнении с остальными клиентами?
- У него была особая магия. Проведя совсем немного времени рядом с ним, вы становитесь приподнятым, воодушевлённым. Более открытым. Всё ваше существо преисполнено счастья и вы обретаете уверенность в том, что способны изменить Мир. Второго Майкла не будет никогда. Никто не сможет заменить его. Он оставил после себя огромное наследие любви, мира, незаконченных дел. Надеюсь, мы сможем объединиться и делать то, что он хотел.

Дальше он говорит о детях во всём мире. О любви Майкла к детям... Еще говорит о том, что лунная походка Майкла - это походка Джеймса Брауна наоборот. "Он взял её и улучшил. И я работал на Джеймса"

- Почему он достиг в музыке всего, чего только мог достигнуть?
- Майк был особенным. Он был избранным. Бог посмотрел на него и указал на него. Он был само благословение. Майкл затронул стольких людей. Каждый сегодня потерял частичку себя. Ему было 50 лет. Он затронул людей во всей Вселенной. Он еще много чего мог бы сделать, но он ушёл слишком рано.

- Помимо его музыки и того, что он King of Pop, что людям нужно о нём знать ?
- Им нужно знать, что Майкл был ангелом, ... ангелом...

За перевод Спасибо Юлии Сергеевой.





Сообщение отредактировал Libra1510 - Вторник, 05.12.2017, 18:37
 
ДжексонутаяДата: Среда, 27.09.2017, 16:44 | Сообщение # 2
Группа: Поклонники V.I.P.
Сообщений: 792

Статус: Offline



Цитата Libra1510 ()
Бывший телохранитель Marvin Butts о Майкле...
Такие теплые и истинные слова о Майкле, приятно читать аж до слез. Спасибо Ленок.
 
Майкл Джексон - Форум » Michael Joseph Jackson » Майкл Джозеф Джексон - статьи, книги, воспоминания » Статьи о MJ » Майкл был ангелом... (Бывший телохранитель Marvin Butts о Майкле...)
Страница 1 из 11
Поиск:
Администратор Модератор Специалист Поклонники V.I.P. Поклонники Moonwalker Заблокированные
Сегодня сайт посетили: blanket1, Libra1510, Ivan, Riverdance, kuzina251281, Lady_Eda, lena44, I-love-Michael